Difference between revisions of "love.physics.newBody"
(direct translation, free translation at few places)
Line 1: Line 1:
−
Create a new body.
+
Vytvoří fyzikální těleso.
−
A body with zero mass is '''static''' and will not move.
 
−
Mass can be changed at any time with [[Body:setMass]] or [[Body:setMassFromShapes]].
 
  
−
== Function ==
+
Pokud je hmota 0, tak je těleso '''nehybné'''. Hmota se dá měnit kdykoli pomocí [[Body:setMass_(Česky)|Body:setMass]] či [[Body:setMassFromShapes_(Česky)|Body:setMassFromShapes]].
−
=== Synopsis ===
+
 
 +
== Funkce ==
 +
=== Zápis ===
 
<source lang="lua">
 
<source lang="lua">
 
body = love.physics.newBody( world, x, y, m, i )
 
body = love.physics.newBody( world, x, y, m, i )
 
</source>
 
</source>
−
=== Arguments ===
+
=== Argumenty ===
−
{{param|World|world|The world to create the body in.}}
+
{{param|World_(Česky)|world|Svět ve kterém se těleso vytvoří.}}
−
{{param|number|x (0)|The x position of the body.}}
+
{{param|number_(Česky)|x (0)|Pozice x tělesa.}}
−
{{param|number|y (0)|The y position of the body.}}
+
{{param|number_(Česky)|y (0)|Pozice y tělesa.}}
−
{{param|number|m (0)|The mass of the body.}}
+
{{param|number_(Česky)|m (0)|Hmota tělesa.}}
−
{{param|number|i (0)|The rotational inertia of the body.}}
+
{{param|number_(Česky)|i (0)|Moment setrvačnosti tělesa.}}
−
=== Returns ===
+
=== Vrací ===
−
{{param|Body|body|A new body.}}
+
{{param|Body_(Česky)|body|Nové těleso.}}
−
== See Also ==
+
== Dále ==
−
* [[parent::love.physics]]
+
* [[parent::love.physics_(Česky)]]
−
* [[Constructs::Body]]
+
* [[Constructs::Body_(Česky)]]
 
[[Category:Functions]]
 
[[Category:Functions]]
−
{{#set:Description=Create a new body.}}
+
{{#set:Description=Vytvoří fyzikální těleso.}}
 
{{#set:Since=000}}
 
{{#set:Since=000}}
−
== Other Languages ==
+
== Překlady ==
 
{{i18n|love.physics.newBody}}
 
{{i18n|love.physics.newBody}}

Revision as of 17:54, 1 September 2011

Vytvoří fyzikální těleso.

Pokud je hmota 0, tak je těleso nehybné. Hmota se dá měnit kdykoli pomocí Body:setMass či Body:setMassFromShapes.

Funkce

Zápis

body = love.physics.newBody( world, x, y, m, i )

Argumenty

World_(Česky) world
Svět ve kterém se těleso vytvoří.
number_(Česky) x (0)
Pozice x tělesa.
number_(Česky) y (0)
Pozice y tělesa.
number_(Česky) m (0)
Hmota tělesa.
number_(Česky) i (0)
Moment setrvačnosti tělesa.

Vrací

Body_(Česky) body
Nové těleso.

Dále


Překlady

Dansk – Deutsch – English – Español – Français – Indonesia – Italiano – Lietuviškai – Magyar – Nederlands – Polski – Português – Română – Slovenský – Suomi – Svenska – Türkçe – Česky – Ελληνικά – Български – Русский – Српски – Українська – עברית – ไทย – 日本語 – 正體中文 – 简体中文 – Tiếng Việt – 한국어
More info

Retrieved from "https://love2d.org/w/index.php?title=love.physics.newBody&oldid=7042"